Докер Джон Аркенбоут и автоматизация в порту Роттердам

Джон Аркенбоут потерял работу в порту Роттердам из-за автоматизации. Сразу после этого он совершил поездку по Европе, чтобы рассказать людям о том, что с ним случилось, и предупредить его об опасностях автоматизации.

Для Джона Аркенбоут, пятидесятипятилетнего голландца, его работа докером закончилась этой весной. Он проработал в Uniport 31 год (в составе международной компании Steinweg) в порту Роттердам.

В терминале, который был закрыт весной, работало около 200 человек, 120 из которых были докерами. Около полусотни человек получили новую работу на автоматизированном терминале. Другие получили окончательный расчёт или отправились на досрочную пенсию.

В Нидерландах есть другие автоматизированные терминалы. Но что делает его историческим, так это то, что старый терминал в Роттердаме стал первым терминалом, закрытым из-за автоматизации.

Автоматизация изменила рабочую обстановку в порту. Машины выполняют всю работу в соответствии с программой автоматически или управляются с помощью джойстика дистанционно.

Аркенбоут думает, что это как играть на Playstation, но не докерская работа.

К этому времени, когда он прибыл в Финляндию, 25 июля, Аркенбоут уже оставил позади более 2000 километров и провел множество встреч с докерами и их профсоюзами в Германии, Польше, Литве, Латвии и Эстонии. Из Финляндии, где его принял Яапе Ловен, председатель профсоюза отдела портовых работников Хельсинки, Аркенбоут направился пароме в порт Травемюнде, в Германию.

Хотя Аркенбоут с шуткой и говорит о себе, что он определенно является самым безумным докером в мире, Джон выглядит человеком здравомыслящим и причины его путешествия благородны.

Такое прощание с профессии, которой он занимался всю свою жизнь и которой он гордится, – тревожный сигнал для людей, чтобы они проснулись и увидели, что автоматизация и роботы – это уже не завтра, это уже сей же час.

Аркенбоут подчеркивает, что автоматизация угрожает не только портам, но и другим профессиям и обществу в целом.

Его гордость своей работой можно услышать не только в его истории, но и в его электронном адресе, который начинается с: аlwaysadocker @.

Смотри: John Arkenbout, Facebook – https://www.facebook.com/dockerjohn.arkenbout

Перевод Рауля Синиаллика: Hollantilaisahtaaja menetti työnsä automaation takia – lähti kertomaan mitä tapahtui https://www.akt.fi/uutiset/hollantilaisahtaaja-menetti-tyonsa-lahti-kertomaan-mita-tapahtui/?